在两姐妹遭受性虐待近二十年后，一名法官批评了警方和社会服务部门

这位50岁的捕食者保罗·沃德（Paul Ward）能够折磨他的继女，她在20世纪90年代初开始滥用他们的五岁和六岁的孩子而不用担心正义

虽然有人被判犯有虐待一名四岁男孩的罪行 - 并且被社会服务部门，警察和CPS所知 - 但他仍然让他们在特拉福德家中给孩子们装糖果并在两年内虐待他们

昨天，在接受两项猥亵侵犯罪后，Sale of the Thirsk Avenue的Ward终于在曼彻斯特的Minshull Street Crown Court被判入狱四年

观看：点击此处观看凯蒂·肖特曼在我们独家视频中讲述女孩的故事

但是从1994年10月到1997年2月，沃德不受控制的罪行摧毁了受害者的生命并使他们受苦

关于焦虑和抑郁

24岁的Katie Shortman和25岁的Dellisa Shortman勇敢地放弃了他们的匿名演讲，以帮助其他虐待受害者 - 并揭露那些未能帮助他们的人

莫里斯·格林法官告诉沃德：“在20世纪90年代，这两个女孩被社会服务部门，警方和皇家检察院击败

如果他们的案件得到妥善处理，那么很多年前，你很可能出庭

很久以前，两名年轻女性可能会有某种形式的关闭

“当局未能阻止沃德在1993年被判处对一名四岁男孩的虐待

法官列出其他错失的机会来阻止沃德，包括：在每种情况下都没有采取任何行动

他补充说：“直到2011年，他们开始接受起诉作为对成年人的采访

这显示了起诉的变化

这只会更好

”他补充道：“很明显，你滥用自己的权威

作为他们的继父

你滥用了对这个家庭的信任

你的虐待对这两个女孩产生了相当大的影响

你已经毁掉了他们生活的很大一部分

”早，在法庭上，我听说沃德将妻子送到商店，与女孩分开，并用糖果梳理

捍卫凯瑟琳·皮尔波因特说，沃德对他的行为表现出真正的悔意

她说，他似乎是一个“非常贫穷的人”，并补充说他有酒精和大麻成瘾，并且滥用期是在特别沉重的饮酒期间

他终身登记在性犯罪者登记册上

GMP在一份声明中说：“这两名现在是女性的女孩在1998年向大曼彻斯特警察局和特拉福德市社会服务部报告了虐待行为

” 1999年，决定不采取保罗沃德

进一步的行动

“建议从一位建议不要进一步调查的专家处理案件

当时，它被认为符合受害者的最佳利益

”如果今天向官员提出这样的建议，那将是在调查最终确定之前受到质疑

“2011年再次报告滥用情况时，案件立即恢复，并开始全面调查

这项调查导致了保罗·沃德的成功定罪

“GMP改变了罪犯调查针对弱势群体的犯罪行为并调查虐待儿童的方式

现在，有家庭暴力的官员有一个明确的结构，有着专门的责任和所有权

“特拉福德市议会表示，对个人发表评论是不恰当的

这种性质的案件

它指出，保护儿童和弱势青年一直是安理会的一个关键优先事项

目前的政策和程序，以及多机构工作和信息共享的力量，继续确保特拉福德在帮助保护当地年轻人方面的有效性

来自曼彻斯特晚报的更多新闻通过我们的“在您的区域”部分了解您的居住地

将曼彻斯特晚报放在手机上 - 在这里下载Apple MEN应用程序，在这里下载Android MEN应用程序，在这里下载Kindle应用程序 - 每天早上订阅本文作为电子版